El tema de la ciudad de Nueva York y la vida urbana recurre con frecuencia en las clases de CUNY, especialmente en nuestras clases de español, donde conversamos sobre nuestras vidas cotidianas. Llegamos al campus en tren, en autobús, en coche y en bicicleta. Hablamos de dónde vivimos, de nuestros barrios y vecinos, de la comida que nos gusta, de la variedad de idiomas que oímos y vemos en Queens, y lo difícil que es encontrar un departamento, entre otras cosas.

Este libro de lectura, una obra en desarrollo, está diseñado para acompañar a las clases de nivel intermedio. Son textos de dominio público. Algunos tienen que ver con la ciudad de Nueva York, las ciudades en general, el español en Nueva York y en los Estados Unidos. Otros abordan el tema del encuentro—lingüístico, cultural, e histórico—en América. Nuestra clase es un lugar de encuentro—de personas, formas de vida y comunicación—que nos gustaría compartir. El propósito de esta colección de textos es servir como un espacio de encuentro, no solo para los estudiantes de Queens College, sino para cualquier persona que busque algo para leer, discutir y crear.