Notes
Flushing es un hermoso lugar
Este anuncio es de 1923. ¿Qué están vendiendo? Fíjate en la descripción de Flushing. ¿Qué atributos menciona el anuncio como sus características más atractivas?
¿Sigue siendo Flushing un lugar hermoso? ¿Por qué?
Encontré este anuncio leyendo números antiguos de La Prensa, un periódico neoyorquino que todavía se publica hoy en día.
Puedes encontrar números antiguos de periódicos en español en el proyecto “Chronicling America” de la Biblioteca del Congreso. Busca un ejemplar de un periódico antiguo y llévalo a la clase para compartir.
La Prensa, 5 octubre 1923
¿CUAL ES SU OPINION?
USTED HA VISTO con sus propios ojos Washington Heights, Brooklyn, Bronx, Jamaica y en dondequiera que los Subways han sido construidos y el pasaje sólo es de cinco centavos, el distrito rápidamente se puebla y los lotes de terreno suben de valor. UD. CONOCE MILLIARES DE HOMBRES que han hecho fortunas en New York en negocios de terrenos, por el alza de valores ocasionada por la construcción de los Subways.
LA CIUDAD HA GASTADO $300,000,000.00 para construir los Subways. Así es que Ud. podría comprar un terreno a un precio razonable, construir su propia casa y llegar a ella sólo con cinco centavos.
EXPERTOS NEGOCIANTES EN TERRENOS están de acuerdo en que se está construyendo tanto, que vendrá una gran demada de lotes y éstos subirán de valor rápidamente.
CUANDO USTED CONSIDERE a que ridículos precios han sido vendidos lotes a remate el año pasado, y lo mucho que han subido de valor debido al Rápido Tránsito y el crecimento de la ciudad, no son los lotes una buena inversion si se compran AL PRECIO DEBIDO; en el LOGAR APROPOSITO y en el TIEMPO OPORTUNO?
FLUSHING ES UN HERMOSO LUGAR igual a un gran parque, terreno alto, hermosos árboles que sombrean, justamente el lugar para construir un hogar, con todas las conveniencias de la cuidad. Esté es el lugar apropriado.
EL SUBWAY SE ESTA AHORA EXTENDIENDO A FLUSHING, los lotes allí subirán de valor como han subido en otros lugares a donde el subway ha llegado. Antes de que el subway llegue, ¿NO ES EL TIEMPO APROPOSITO?
VENDIDOS A ABSOLUTE REMATE de esta manera en que los lotes deben ser vendidos al precio que Ud. quiera pagar por ellos. Ud. mismo hace su precio. ¿No es éste EL PRECIO DEBIDO?
POR $50 AL CONTADO Ud. podría asegurar un esplendido terreno para su hogar o local, o para negocio.
¿CUAL ES SU OPNION?--¿Puede Ud. ver la oportunidad? Vaya MAÑANA y aproveche la ocasión
ABSOLUTO REMATE DE LOS 1494 LOTES DE FLUSHING, N.Y. CITY
(Anteriormente: Flushing Driving Club Property)